Opis

Ta książka o artyście jest jak podróż, prowadzi przez zmieniające się czasy. Kolejne przebudowy, burzenie albo niszczenie starego i zastępowanie go nowym. Tak w sensie fizycznym jak i tym innym i trudniejszym do uchwycenia. Składa się z kawałków jak krajobraz za oknem jadącego pociągu, tak jak ludzie ukazujący się i znikający w korytarzu wagonu, idący gdzieś dalej, widziani tylko przez chwilę. Bowiem „rzeczywistość, opisana, namalowana czy sfilmowana jest zupełnie inna niż ta dana nam bezpośrednio, […] im gładszy opis tym od niej dalej. Więc niech będą pomieszane ze sobą wycinki prasowe, ustępy z książek, osobiste wspomnienia, reminiscencje z dzieł przeczytanych”, niech podróż Kazimierza Pawlaka lepi się z fragmentów na podobieństwo jego rzeźb szklanych, w których łączy on, dopasowuje i klei różne elementy, jak karteczki i fiszki w jego archiwum, niech przypomina to, co bez zapisu w jego dziele i słowie popadłoby w niepamięć.

Tekst: Monika Braun

Recenzenci: dr hab. Ewa Janus, dr hab. Małgorzata Skałuba-Krentowicz

Projekt graficzny, przygotowanie do druku: Wojciech Kowalski

Tłumaczenie: Robin Gill

Redakcja tekstu: Elżbieta Łubowicz

Wydawca: Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusz Gepperta we Wrocławiu

Współwydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

ISBN 978-83-66321-89-2

ISBN 978-83-67067-10-2

Format: 22 x 22 cm | liczba stron: 295| oprawa: miękka ze skrzydełkami

Język: polski, angielski

Rok wydania: 2022

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.